In Berlinul ocupat de trupele americane si sovietice, un ziarist isi cauta iubita pierduta in timpul razboiului, incercand sa afle si adevarul despre moartea unui soldat american ucis in Berlinul de Est.

Jack Geisma, corespondent CBS, se ?ntoarce la Berlin, oras ?n care cu greu mai recunoaste locurile unde a trait odinioara. Capitala este o ruina pe unde misuna refugiati cu privirea pustiita.

Oficial, Jack se ?ntoarce pentru a scrie o serie de articole despre triumful Aliatilor ?n capitala germana: Conferinta Fortelor Aliate de la Potsdam.

Neoficial, pentru a o cauta pe Lena, femeia incredibil de frumoasa pe care a iubit-o c?ndva si pe care n-a mai vazut-o de la izbucnirea razboiului.

Dar cum sa gasesti pe cineva ?n acest Berlin unde locuitorii dispar fara sa lase vreo urma? ?nsa ajunge sa descopere mai multe vesti dec?t ?si dorea: un soldat american fusese ucis ?n Berlinul de Est.

Flerul lui de ziarist nu poate sa dea gres, ceva pare putred, iar el se dovedeste a fi singurul interesat sa afle adevarul si sa dezlege crima pe care guvernul ?ncearca sa o musamalizeze.